DI ME

Insegnante di Lingua e Civiltà Francese dal 2013, traduco, dal francese all’italiano e viceversa, le vostre idee, i vostri progetti, i vostri documenti; facilitandovi e accompagnandovi nella comunicazione tra queste due lingue.

Laureata dal 2006 in Lingue e Letterature Straniere indirizzo Storico-Culturale presso l’Università degli Studi Aldo Moro di Bari, sono specializzata in Lingua e Civiltà Francese. Ho conseguito il terzo anno universitario presso l’Université Charles de Gaulle – Lille 3.

Lavoro e vivo tra Francia e Italia, tra mare e montagne, un po’ qui un po’ lì a seconda dell’occasione. Il mio dove è in entrambi questi luoghi.

________________

SUR MOI

Enseignante de Langue et Civilisation Française depuis 2013, je traduis du français à l’italien et vice-versa vos idées, vos projets, vos documents ; je facilite votre communication et vous accompagne entre ces deux langues.

Maîtrisée depuis 2006 en Langues et Littératures Etrangères mention Historique-Culturel auprès de l’Université des Études Aldo Moro de Bari, je suis spécialisée en Langue et Civilisation française. J’ai obtenu la Licence auprès de l’Université Charles de Gaulle-Lille3.

Je travaille et vis entre la France et l’Italie, entre la mer et la montagne, un petit peu ici et un petit peu là-bas, selon l’occasion. Mon où est dans ces deux lieux.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...